|
英语是不但是应用广泛的世界语言，是一门博大精深的学问，其中英语口语中的语调就是很值得我们研究的，朗阁的老师们还指出，语调在英语中，功能各异，使我们掌握好英语的一大基础。 语调（intonation），就是说话的腔调，也就是指一句话里声调（pitch）高低抑扬轻重的配制和变化。世界上没有一种语言是用单一的声调说出的，英语亦是如此，英语有五种基本语调:升调（?）、降调（?）、升降调（∧）、降升调（∨）以及平调（→）。一句话除了词汇意义（lexical meaning）还有语调意义（intonation meaning）。所谓词汇意义就是话中所用词的意义，而语调意义就是说话人用语调所表示的态度或口气。一句话的词汇意义加上语调意义才算是完全的意义。相同的句子，语调不同，意思就会不同，有时甚至会相差十万八千里。下面就为大家列举几个例子： 1）A:Jean，can you bring me the newspaper？ B:Sorry.（?） 在对话1）中，Jean用降调说“Sorry”，显然其意思是拒绝帮助或无能为力。 在看一例： 2）A:Jean，can you bring me the newspaper？ B:Sorry？（?） Jean用升调说“Sorry”，其意思是“I didn’t hear you.Could you say that again，please？” : 美国著名语言学家Kenneth L.Pike认为: 一个音节的绝对调高是不重要的，而一个音节与另外一个的相对高度才是非常重要的。 英语有四级能区别意义的调高，朗阁雅思的老师给大家列举出来了： 1）特高调（extra high），即比正常的声调高两级，常在感情特别激动或惊讶时使用。 (责任编辑：admin) |
文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除
